Skip to content

40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS

DEBORAH MARGO

7 Janvier - 2 Février 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

DEBORAH MARGO | 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2009

PATRICK MIKHAIL GALLERY présente 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS9, une nouvelle exposition personnelle de l'artiste DEBORAH MARGO

Du 7 janvier au 2 février 2009

Vernissage :
Le vendredi 9 janvier 2009
17 h 30 à 21 h 30

Discution avec l'artiste :
Le dimanche 18 janvier 2009
14 h 00.

7 JANVIER 2009....PATRICK MIKHAIL GALLERY est heureuse de présenter l'exposition solo 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS, qui présente de nouvelles œuvres de Deborah Margo, artiste établie à Ottawa. L'œuvre, récemment présentée en avant-première à la Foire internationale d'art de Toronto en 2008, fait partie de la première exposition personnelle de Mme Margo avec la galerie.

Deborah Margo n'est pas intéressée par les grands événements, ni par les monuments pour les commémorer. Au lieu de cela, elle trouve l'émerveillement dans le quotidien et dans la tâche de suivre le temps. De petits événements sont à suivre malgré le rappel constant de notre insignifiance. Elle y parvient en utilisant un large éventail de matériaux et de formes, questionnant les frontières d'un monde bidimensionnel et tridimensionnel.

En 2006, Mme Margo a terminé Giant Okeydokes 20085, un travail qui a établi un champ de similitude et de différence, composé de cent balles de deux pouces de diamètre chacune. À l'aide de formes de boule de sucre comprimé, leurs structures sous-jacentes ont été exposées sous forme de corrosion externe irrégulière - résultat d'une immersion et d'une contrainte préalable dans l'eau.

Dans 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS, l'artiste a continué à travailler avec des matériaux impermanents - y compris les formes en boule de sucre comprimé - cette fois-ci en augmentant à la fois le nombre de formes et leur échelle. L'installation est l'occasion de dépasser un espace tout en permettant une expérience subtile, invitant le spectateur à découvrir ses complexités poétiques et non didactiques. De multiples éléments ne sont pas fixés, ils se trouvent sur le sol et invitent à la main. Bien que Mme Margo considère la transformation incessante du 40019 comme un prolongement des Okeydokes géants 20085, elle a également permis de nouvelles études, notamment l'immersion des boules de sucre dans diverses quantités d'eau, leur ouverture, puis le travail de leurs surfaces intérieures exposées en utilisant les mêmes méthodes étendues de ponçage pour finir la pierre taillée. Les différents états de décomposition se situent côte à côte avec la précision des anneaux de couleur que l'on retrouve dans les noyaux internes non recouverts. Planètes miniatures, objets du jour - lave luisante, fossiles, cernes d'arbres, spécimens géologiques - les associations visuelles se déplacent et se multiplient, tout comme les références à des œuvres d'art aussi différentes que les "peintures épaisses" d'Eric Cameron ou les peintures "ciblées" de Claude Tousignant.

Depuis plus de vingt ans, la pratique artistique de Deborah Margo combine une variété de disciplines dont la sculpture, la peinture, le dessin, la photographie et les installations éphémères, questionnant l'identité contextuelle des espaces publics et privés. Ces idées ont fait l'objet d'une étude approfondie dans l'exposition solo Castings, organisée par Emily Falvey, qui s'est d'abord rendue à la galerie d'art Owens de l'Université Mount Allison à Sackville (Nouveau-Brunswick), puis à la galerie d'art d'Ottawa. Son travail a également fait l'objet de nombreuses expositions collectives, dont Creative Activism à la Toronto Free Gallery et Evidence : The Ottawa City Project à la Galerie d'art d'Ottawa ; Once Removed at Modern Fuel Gallery à Kingston, sous la direction de Gjennifer Snider ; et Conex-Us : Art-O-Retts, organisé par Donna Wawzonek à la Mendel Art Gallery à Saskatoon. De septembre à décembre 2008, Mme Margo s'est produite avec l'artiste montréalaise Devora Neumark dans le cadre du projet de performance collective Why Should We Cry ? Lamentations dans un jardin d'hiver au DARE-DARE Centre de diffusion d'art multidisciplinaire de Montréal. Plus tard en 2009, elle exposera ses œuvres à la Truck Gallery de Calgary avec Eric Cameron, lauréat du Prix du Gouverneur général en arts visuels 2004.

Mme Margo est titulaire d'un baccalauréat en beaux-arts de l'Université Concordia de Montréal et d'une maîtrise en beaux-arts de la Tyler School of Art de Temple University à Philadelphie. En plus de maintenir une pratique professionnelle dynamique et d'exposer au Canada, aux États-Unis et au Mexique, elle enseigne le dessin, la peinture et la sculpture au Département des arts visuels de l'Université d'Ottawa. Elle a écrit sur les arts visuels pour de nombreux médias et publications, dont le magazine Border Crossings.

Deborah Margo est reconnaissante à la Ville d'Ottawa pour son soutien dans la production du 40019's CEASELESS TRANSFORMATIONS.

Haut de Page